Former creatives behind the Last of Us and Call of Duty work on a new narrative game