Personalized monitoring of students